中英审校人员招聘-江苏省舜禹信息技术有限公司招聘信息-外语人才网

中英审校人员 12-18K/月

北京-海淀区本科经验不限全职3人

英语精通

2023-12-08 更新

江苏省舜禹信息技术有限公司

南京-建邺区民营-翻译公司 1000人以上

福利待遇

五险公积金交通补贴餐补定期体检专业培训弹性工作

职位描述

岗位职责： 1. 手机界面中文界面用语审校，或中->英翻译和审校工作，确保中文文本和英文文本符合场景要求以及语言要求； 2. 与翻译团队沟通协作，进行翻译资料的整理审校； 3. 从总体上把控文本的语言质量，保障语言文化水平具有行业竞争力。 4. 参与部门及客户开展的专业培训与交流。任职要求： 1. 具备通信/软件/IT/消费类电子相关行业2年以上翻译经验，有手机、穿戴设备、智能家居产品UI界面翻译经验者优先考虑； 2. 具备3年以上相关产品翻译经验的资深译员优先考虑； 3. 连续3年以上海外生活、工作经历，或英语母语者优先考虑； 4 .做过中文编辑、写作、审校等相关工作；

工作地址

北京-海淀区

环保园

职位发布者