职位描述
岗位职责:
1、能够自主分析各行业稿件的难度,分配翻译任务,控制翻译流程,控制翻译项目的进度和质量;
2、负责与销售(或者客户)沟通项目提交时间、项目要求等,明确项目需求;
3、联络专***译员,统筹安排翻译任务;
4、翻译进度和质量的控制及监督;
5、对稿件进行版面处理和文字处理;
6、统筹协调项目具体执行人员,控制项目处理各个流程;
7、就翻译质量问题与译员进行沟通;
职位要求:
1、大学专科或以上学历,英语或语言专业毕业,良好的语言文字功底;
2、熟悉两种外语者优先,如:英语、日语、韩语、越南语、泰语、葡萄牙语、西班牙语、德语、法语、俄语、意大利语其中一种或多种外语;
3、有翻译公司项目管理经验,了解工作流程,熟悉和掌握工作性质,有资源基础者优先考虑;
4、游戏玩家、热爱游戏、有游戏行业或翻译行业工作经验的优先,游戏玩家请在简历中重点备注。
5、熟练电脑操作,熟练使用各种办公自动化工具;
6、有良好的组织协调能力,口齿清晰;
7、具有良好的职业道德和敬业精神,吃苦耐劳,能够在高强度压力下胜任工作;
职位相关:
1、公司内部定期提供专业技能培训;
2、无责底薪+项目提成;
3、工作时间:早9晚6,周末双休、国家法定节假日休息;
4、按照国家规定为员工提供养老保险、失业保险、工伤保险、医疗保险及生育保险等五险;
5、工作满一年可享带薪年假及工龄工资;
6、过节费福利、年终奖