工作内容： 1. 产品本地化项目全流程跟进，协助完成游戏本地化内容输出；包括但不限于资源翻译整理校对、部分上线项目测试、本地化素材优化等； 2.定期深入挖掘并分析竞品本地化运营策略及内容，保持运营方案迭代和更新； 3. 提供产品本地化建议，保证风格符合当地文化习惯，推动产品优化； 任职要求： 1、具备意大利语表达能力，有一定文字功底，用词合理，文笔流畅； 2、2年以上多语言本地化经验，熟悉本地化项目管理流程者优先考虑； 3、熟悉游戏本地化行情，具有海内外多语言资源者，具有海外留学经验者优先考虑； 4、热爱单机、主机游戏，具有游戏相关工作经验者优先考虑； 兼职岗位，可以远程办公 按字数结算薪资，非时薪岗位