职位描述 工作内容：项目统筹-分配-交货周期把控-质量控制-客户维护； 岗位职责： 1、有翻译本地化行业的项目管理经验，熟悉并精通翻译业务的各项常识和客户维护技巧，能独立开发自己的客户，带团队，建立事业部、分公司等； 2、熟练掌握CAT工具(如Trados, Memoq，Transit, Across等)； 3、 执行力强，沟通能力强，积极协调与各部门的关系； 4、良好的综合素质，有较强的文字和语言表达能力，英语书写能力强； 5、熟悉常用办公室软件操作，能独立处理各类销售文件及数据，擅长销售数据分析； 6、能吃苦耐劳，能承受压力，能适应灵活的工作时间； 7、敏锐的市场触觉和市场拓展能力，工作认真细致，有较强的沟通能力。 8、负责统筹、安排客户的订单项目（包括多语言的翻译、工程、DTP 排版作业，多媒体手册写作/开发，语言相关IT项目定制开发），分配给合适的人员进行处理； 9、控制项目进程和时间节点；对提交的作品进行检查（QA），确保符合客户各项要求，保证按时交货； 10、对老客户的固定项目，做好报价、项目管控、整理存档等完整流程；对新客户和特殊项目，和客户经理配合完成各项流程。 11、负责维护好新老客户资源，与客户和项目操作人员保持良好的交流和沟通； 12、领导交代的其他事宜。 岗位要求： 1、英语优秀，听说读写流利。有其他语言特长者优先考虑； 2、有相关翻译本地化行业经验者优先，熟练操作常用办公软件，项目管理和相关工具，如Trados，MemoQ，Across等； 3、优秀的内外统筹、协调能力和沟通技巧，具备独立分析和解决问题的能力； 4、虚心学习，忠于职位，具备优秀的职业道德； 5、头脑灵活，做事有条理，耐心细致，吃苦耐劳，极富团队精神，善于整体“作战”。