职位详情
诚聘翻译公司本地化项目经理 6-8K/月
西安-雁塔区 硕士 1-3年 全职2人
英语 精通
10-14 更新
福利待遇
专业培训
职位描述
岗位职责: 1.为日常翻译/本地化工作提供技术解决方案和流程建议; 2.根据翻译/本地化流程的需要编写特定程序; 3.编写技术文档总结工作经验,并组织实施培训; 4.协助日常项目分析和处理方案的跟踪、抽检、总结、分享和培训; 5.研究和跟踪翻译/本地化技术的发展方向以及在生产过程中的实际应用。 任职要求: 1.计算机专业,专科以上学历; 2.两年以上翻译行业/本地化技术支持工作经验; 3.英语四级以上水平; 4.熟悉翻译和本地化业务流程; 5.熟练使用翻译/本地化工具,如Trados、Passolo、Cataylst、MemoQ、Wordfast、Déjà vu、word、indesign等 排版工具:FrameMaker、Indesign、Quark、Word 等; 编译工具:Madcap Flare, Robohelp,Webworks 等; QA 工具:Xbench、CheckMate 等; 6.熟练运用各种翻译/本地化工具处理常见文档类型(如PDF HTML、XML、FM、Indesign、Flash、Lectora、Madcap Flare)的文件准备工作; 7.具有编写程序的能力 8.良好的沟通能力,具有良好的团队合作意识;
职位发布者
Lucy
点击查看完整电话
温馨提示
求职过程中,请勿向招聘方缴纳费用,如遇虚假、无效职位、或违法收费行为、请点击右上角进行举报
已收藏
收藏
顶部