岗位职责： ○ 统筹本语区翻译项目，把控翻译作品的质量与进度，优化翻译流程与规范，对目标结果负责； ○ 负责招募、审核和管理翻译兼职/外包人员； ○ 负责语区作品的管理，与运营、市场协作，使作品效益最大化； ○ 负责语区内其他项目的协助与执行。 ● 任职要求： ○ 德语能作为熟练工作语言使用。本科及以上学历，德语专业，要求专八以上，如有德福考试成绩和CATTI翻译资格证书优先（如为旅居或留学德语海外国家的情况，以德福考试成绩为主要参考标准）； ○ 细心耐心，认真负责，执行力强，沟通能力好，有良好的团队协作意识及能力，能胜任各类工作需求； ○ 网文重度用户，熟悉国内外网文流行趋势及用户喜好，内容理解力强者优先，有创作经历及能力加分； ○ 熟悉德国流行文化者优先。