职位描述
●职位描述:
1、负责外文、中文稿件的笔译、口译工作,完成翻译后的校对工作;
2、对翻译资料、文件的专有术语、词汇进行收集、整理能力;
3、口译员能独立完成陪同翻译、会展翻译、会议交传、同声传译;
4、按主管分配的翻译任务保证质量并按时完成;
5、熟练使用办公软件完成译文的排版工作;
6、与翻译团队成员沟通协调,配合主管完成任务,及时汇报进度。
7、按时完成领导交给的其它任务。
●岗位要求:
1、本科以上学历,外语精通,英文精通,中文精通;
2、外语精通;有深度语言留学经验;有该语种工作环境经验;
3、外籍人士中文水平达到HSK6优先;
4、热爱翻译工作,翻译准确,行文规范、流畅;
5、对文化差异有一定的理解,具备跨文化交际能力;
6、学习能力、沟通能力强;团队协作意识强;
7、有强烈的责任心和良好的职业素养,作风严谨,忠诚于企业;
8、业余时间充足,自由译者优先。